Quante volte persone che non fanno parte del mondo del Make Up cercano informazioni su un prodotto e si trovano a leggere parole sconosciute ai più, come texture, nuances, finish ma anche frost, satin, mat o matte e a mio parere pensano: ma che vorrà dire esattamente?
Allora questo è un mini vademecum per spiegare alcune di queste parole fondamentali per comprendere un articolo di cosmesi.
Texture: si riferisce alla consistenza e compattezza del prodotto anche riguardo alla struutra della pelle, cioè la composizione del prodotto che può essere in polvere, in crema o liquido etc
Finish: tradotto come "finitura" cioè l‘effetto che il cosmetico ha nella scatola o avrà sulla pelle, può essere opaco, brillante o satinato da cui parole come Matte o Mat, Glitter, Shimmer, Satin, Frost su cui al momento non mi dilungo anche perchè ho già trattato l'argomento a proposito dei rossetti Mac (glossario) e mi sembra anche in un video.
Aggiungo:
- Sheer: si riferisce a un finish ultrabrillante (e idratante)
- Duochrome: prodotto che si presenta con sfumature di colore diverso, cangiante che cambia a seconda della luce.
- Glitter: traduzione letterale "brillare", sono prodotti che contengono particelle luccicanti come pietre preziose.
- Shimmer: è invece il prodotto che ha al suo interno una finissima polvere glitter
Nuance: gradazione, sfumatura, soprattutto nel campo della cosmesi, della moda o dell'arte: nuance di colore, ovviamente.
Packaging: confezione, incarto, è la veste con cui il prodotto si presenta al consumatore finale.
Da questo è anche semplice comprendere il significato di Unpacking che altro non è che lo scartare un pacchetto!
Spero di essere stata utile alle ignare e "normalissime" signore che leggono gli articoli di queste "matte" (parlo di me) make-up blogger.
Dedico questo articolo alla persona speciale che me lo ha ispirato, per ringraziarla con tutto il mio cuore!
(nessuna immagine del post è di mia proprietà sono tutte prese a caso googlando)
articolo utilissimo. firmato: una matta ;)
RispondiElimina